| FemTime Форум http://femtime.maxbb.ru/ |
|
| Батыр. Боксёрская история http://femtime.maxbb.ru/topic1434.html |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Maxx [ 24-11-2010, 18:06 ] |
| Заголовок сообщения: | Батыр. Боксёрская история |
Что сказать... чисто случайно наткнулся на эту штуку в инете, просто класс  Чисто так и представил себе этого парня с термометром в... ну да  Обе части хороши, вторая ещё больше понравилась. "Болел" за младшую девчонку, прям переживал. Автору респект. А по мотивам какого это рассказа?
http://femtime.narod.ru/library/tales/f ... istory.htm http://femtime.narod.ru/library/tales/f ... story2.htm |
|
| Автор: | batir [ 01-12-2010, 19:18 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Maxx, спасибо, писал я эти рассказы давно и сразу не нашёл исходника, но возможно из этой серии http://www.thevalkyrie.com/stories/coedboxer/index.htm (там почти все рассказы о таких поединках). Имена героев у меня другие, и стиль письма ближе к русской литературной речи, плюс я добавил кое-что в технической стороне боёв, поэтому рассказы - не прямой перевод. Про термометр не моё, там так и было я только добавил описание женщин-медиков и "углубил" их характеры.
|
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 4 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|